[EN]

Actually, I haven't realised I am THAT tired. I'm not sleeping very well. Sometimes I can't sleep at all. Well, I hope it's not a flu.

***

My mum was on Polish lesson today. It was terrible. Now she is sreaming (not talking - sreaming : /) on the phone with my classmate's mum, so I can hear everything. It' s so, so, so annoying! She's complaining about boy's behaviour and she says that we don't care about school and who knows what else she will say. I'm so angry with her. Only: "...Blah, blah... they will be stupid... blah, blah.... who knows whot will they do in the future... blah, blah... if my daughter is disturbing during the lesson, I want to know this... blah, blah, blah..."
Argh..! : /


[PL]

Właściwie nie zdawałam sobie sprawy, że jestem AŻ TAK zmęczona. Nie sypiam dobrze. Czasem w ogóle nie sypiam. Mam nadzieję, że to nie grypa.

***

Moja mama była dziś na polskim w szkole. To było straszne. Teraz drze się przez telefon (drze, nie rozmawia) do mamy mojej znajomej z klasy, i to tak, że wszystko słyszę. To takie wkurzające! Narzeka na zachowanie chłopaków i mówi, że wisi nam szkoła i lekcje, nie szanujemy nauczyciela itd. Jeny, jestem strasznie zła. Cały czas tylko: "Bla, bla... będą głupi... bla, bla... kto wie co będą robić w przyszłości, na kogo wyrosną... bla, bla... jeśli to moja córka przeszkadza, to chciałbym wiedzieć... bla, bla..."
Grrr.. : /

____________________








_____________________

Zainteresowanych zapraszam na [link]